протиснутися крізь натовп

1. n

1) стиснення, стискання; здавлювання

2) потиск

3) обійми

4) розм. тіснота; давка; штовханина

5) розм. збіговисько

6) розм. тиск; присилування; вимагання; шантаж

7) видавлений сік

8) вичавки

9) відбиток (монети тощо)

10) розм. скрутне становище; труднощі; вузьке місце

11) бірж, дорогі гроші; обмежений кредит

12) гірн. осадка покрівлі

13) австрал., розм. жіноча талія

2. v

1) стискувати, здавлювати

2) вижимати, видавлювати, вичавлювати

3) примушувати, вимагати

4) обтяжувати, притискати (податками тощо)

5) упихати, запихати; пропихати; просувати

6) протискуватися, протовплюватися; просуватися, пробиратися

7) робити відбиток (монети тощо)

8) тех. обтискати; ущільнювати; випресовувати

* * *

1) стискування, стискання, здавлювання; потиск ( руки); обійми

2) тіснота, тиснява; cл. тусовка, збіговисько

3) тиск, примус; вимагання, шантаж

4) вичавлений сік; вичавки

5) відбиток ( монети)

6) важке положення, ускладнення, "вузьке місце"

7) фін., бірж. дорогі гроші; обмеження кредиту; висока вартість позик ( на покупку будинків)

8) комісійні

9) гipн. осідання покрівлі

10) aвcтpaл. жіноча талія

1) здавлювати, стискувати, тиснути

2) вичавлювати, видавлювати ( squeeze out)

3) примушувати, змушувати; вимагати

4) ( out of) вибивати ( податки); витискати, вичавлювати ( з кого-небудь)

5) пригноблювати, експлуатувати

6) ( squeeze in) втискувати, впихати, пропихати; втискуватися, впихатися, протискуватися

7) тіснитися ( squeeze up)

8) робити відбиток ( монети)

9) кapт. позбавити контрпартнера заручок у довгій масті ( бридж)

10) тex. обтискати, ущільнювати; випресовувати

пробиться

1) страд. - пробиватися, бути пробитим чим; (2) (сквозь что) пробиватися, пробитися крізь що. [На сході почало пробиватися крізь хмари сонце (Грінч.). До неба не підскочиш, крізь землю не проб'єшся (Номис). Пробилася я на якусь поляну, аж там людей ціла тьма (Г. Барв.)]. -ся сквозь кусты, тростник, трущобу - пробиватися, пробитися, дертися, продертися, ломитися, проломитися кущами (чагарями), очеретами, нетрами. [Ведмідь ломиться чагарями]. -ся по снегу - різатися снігом. [Він од неї тікає, по пояс снігом ріжеться (Мирн.). Піднялась хуґа; вже я саньми різавсь, різавсь (Манж.)]. -ся сквозь толпу - пробиватися, пробитися, протовплюватися, протовпитися, протискуватися, протиснутися, пропихатися, пропхатися, проштовхуватися, проштовхатися крізь натовп; срв. Пробираться. -ся сквозь неприятельское войско - пробитися крізь вороже військо. -ся сквозь стенку яйца (о цыплёнке) - накльовуватися, наклюнутися;

3) (показываться: о траве, посевах) пробиватися, пробитися, вибиватися, вибитися. [Молода трава пробивалася з землі. Молода зелена травиця з-під землі вибивалася (Грінч.)];

4) (о бороде, усах) висипатися, висипатися, засіватися, засіятися, виходити, вийти. [Вусики тільки що висипаються (Тесл.). Молоденький, ледве засіялися вуси (Леонт.). Усики тільки що виходять (Борз.)];

5) -биться с чем или над чем (напр. с трудной задачей, с несговорчивым человеком и т. п.) - проморочитися, прововтузитися з ким, з чим и коло чого.

* * *

несов.; сов. - проб`иться

1) пробива́тися, проби́тися и попробива́тися; ( с трудом проходить) продира́тися, проде́ртися и продра́тися и попродира́тися; (сквозь что-л.) добува́тися, добу́тися; ( прорастать) прокльо́вуватися, проклю́нутися, несов. поп'я́стися и поп'ясти́ся

2) ( перебиваться) перебива́тися, переби́тися, перебува́тися, перебу́тися

3) страд. (несов.) пробива́тися; проклада́тися; проло́млюватися, прола́муватися; проконопа́чуватися

пробраться (сквозь что) пробиватися, пробитися, пробиратися, братися, пробратися, продиратися и дертися, продертися и продратися крізь що, шитися, прошитися крізь що, попід чим. [Самотній подорожній пробивався крізь непроглядний туман (Корол.). Козаки підстерегали татар на дніпрових переправах, щоб не пробрались на руський бік (Куліш). Почали вони поміж тими кущами продиратися (Грінч.). Гадюка шилася в траві. Струмок дзюркотів по камінню, шився попід осокою (Дн. Чайка)]. Неприятель -рается лесом - ворог пробивається (шиється) лісом. -ся ползком - пластати, плазувати куди. -ся сквозь толпу - продиратися, продертися крізь натовп, протовплюватися, протовпитися, протискатися, протиснутися, (к кому, к чему; куда) дотовплюватися, дотовпитися до кого, до чого, куди. За теснотой нельзя -ся к кому, к чему - за тиском не дотовпишся до кого, до чого, дотовпу немає до кого, до чого. Срв. Пробиваться, -ся украдкой куда - см. Прокрадываться.

* * *

несов.; сов. - пробр`аться

1) пробира́тися, пробра́тися; ( с трудом проходить) продира́тися, проде́ртися и продра́тися и попродира́тися, несов. де́ртися, дра́тися; ( сквозь толпу) прото́вплюватися, прото́впитися, проти́скуватися, проти́снутися; ( прокрадываться) прокрада́тися, прокра́стися

2) страд. (несов.) вичи́туватися, пробира́тися; перебира́тися, пробира́тися; пропо́люватися, прорива́тися, прорі́джуватися; проділятися

продраться 1 продиратися, продертися и продратися. [Продерлися (продралися) чоботи];

2) продиратися, продертися, протискуватися и протискатися, протискатися и протиснутися куди, де, крізь що. [Продирався коваль у пущі (М. Вовч.). Протиснувся крізь натовп];

3) продраться (час, день) - пробитися, битися (годину, день).

* * *